ปฐมมินตาปสาธิกาแปล : หน้า 46/409

ประโยค - ปฐมมินตาปสาธิกาแปล กาด - หน้ที่ 41 พระพุทธเจ้านั้นทั้งหมดนั้น ได้มินตาปเป็นไฉน? พระสูตร ๓๕ สูตร มีพระมหาชาลสูตรเป็นต้น สงเคราะห์ (รวมรวม) เป็น ๓ วรรค ชื่อที่มินตาปาย นิรนาถมีพระสูตร ๓๕ สูตรวัวน สงเคราะห์ เป็น ๓ วรรค, นิวาแรกกิ อนฺโถมตามเนื้อ ความ ชื่อว่าที่มินตาย ก็เพราะเหตุไร นิรนาถี้ ท่านจึงเรียกว่า "ทีมินตา?" เพราะ เป็นที่ประชุม และเป็นที่ร่วมแห่งสูตรทั้งหลายที่บรรนาวายา จริงอยู่ ที่ประชุมและร่วมท่านเรียกว่า "นิรนา" ก็ในข้อที่มินตากศพท์ เป็น ศพทั้งบอกความประชุมและความรวมนี้ มีอาทรนี้ว่าควรสาธั้งทาง ศาสนาทั้งทางโลก มือทออย่างว่า "คุ้นอนภูมทั้งหลาย! เรา ย่อมไม่สิ่งเห็นเนืองนั่งหมู่ฉงฉิงหมู่สัตว์รังฉาน นี่คือหมูปลวก หมู่สัตว์เล็ก ๆ นะภิกุทุ่งหลาย!" บัดนี้พึ่งทราบ พนารณ (ความหมายของคำา) ในความที่มินตาทั้ง ๔ แม่ที่เหลือ ชื่อว่า นิรนาถ ด้วยประกาศนี้ [ มัชฌิมนิกายนี้ ๔๕๒ สูตร ] มัชฌิมนิกายเป็นไฉน? พระสุคต ๔๕๒ สูตร มีมูลปรีายสูตร เป็นต้น สงเคราะห์เป็น ๔๕ วรรค ซึ่งมีขนาดปานกลาง ชื่อมัชฌิมนิกาย