ปฐมสมบัติจากแปล ภาค ๑ : หน้า 210/409

ประโยค - ปฐมสมบัติจากแปล ภาค ๑ หน้าที่ 205 และสูงขึ้นไป (เบื้องบน) ตามลำดับโดยประมาณถึงหนึ่งๆ จากประมาณแห่งสิเนรุที่กล่าวแล้วบนเมืองชั้นและเมืองบนั้น เป็นสถานที่อยู่ของท้วมาหราช (ทั้ง ๔) มีดาวและยักษ์อาศัยอยู่แล้ว ตั้งเรียงรายอยู่โดยรอบภูเขาสินูร ด้วยอำนาจเป็นเครื่องอ่อน ฉิมวันตบรรพต สูงท้าร้อยโยชน์ โดยส่วนยาวและกว้างสามพันโยชน์ ประดับด้วยยอดแปดหมื่นสี่พันยอด ชุมพฤวีเป็นนาประมาณแล้ว ด้วยอานุภาพแห่งต้นชุมพูโลด, ต้นชุมพูที่ชื่อว่า นะ นั้น วัดโดยรอบลำต้นประมาณ ๕ โยชน์ ความยาวของลำต้นและกิ่งประมาณ ๕๐ โยชน์ ความกว้างโดยรอบประมาณ ๑๐๐ โยชน์ และสูงขึ้นไป (เบื้องบน) ก็มีประมาณเท่านั้น นั่นแล. จักรวาลบรรพต หยั่งลงในห้วงมรรตตพลองมันเป็นแปดพันโยชน์ สูงขึ้นไป (เบื้องบน) ก็มีประมาณเท่านั้นเหมือนกัน จักรวาลบรรพตนี้ตั้งล้อมรอบโลกาธาตุทั้งหมดนั้นอยู่ ๑. ภูษาสรัตกิบปีติ แก่เป็น ปฐมรสโซนปุ่มมณฑุปมณฑปรุนเปรมปะ ๑/๕๐๐/