พระมหาจริยาวาส และการบรรลุณในพระธรรม : หน้า 332/409

ประโยค(ฉบับ) - ปฐมสัมมนาสำหรับแปล ภาค ๑ - หน้าที่ 327 พระผู้มีพระภาคเจ้า เมื่อทรงพิจารณาถึงพระมหาจริยาวาส ของพระองค์ ก็ได้ทรงรู้แล้วว่า "พระมหธรรม อันเรืองอุบลแล้ว" สองว่า กต กรณี คงว่า คินม่า ๑๖ อย่าง เราให้ จงลงแล้วด้วยอำนาจแห่งการกำหนดครู การละ การกระทำให้แจ้ง และ การอบรมให้เจริญ ด้วยมรรค ๔ ในลังกัง ๔. จริงอยู่ พระเส- บุคคล ๗ จำพวก มีความชื่นปุชชนเป็นต้น ยังทำกันอยู่ พระฉานสพมีฤทธิ์อาการทำสำเร็จแล้ว เพราะฉะนั้น พระผู้มีพระภาคเจ้า เมื่อทรงพิจารณาถึงคำของทำของพระองค์ ก็ได้ทรงรู้ว่า "กิจที่จะทำเราก็ทำเสร็จแล้ว." หลายพูว่า นาปรติ อติฎฺตดตาย ความว่า "พระผู้มีพระภาคเจ้า ได้ทรงรู้แล้วว่า มันนี้ กิจอิวภรณรงคาม สำหรับความเป็น อย่างอึดอัด คือเพื่อความเจริญแห่งโลภกิจ หรือเพื่อความสิ้นไปแห่ง กิเลสอย่างนี้ ของเราย่อมไม่มี." บัดนี้ พระองค์เมื่อจะทรงแสดงการบรรลุณ อันเป็นเหตุล้นไป แห่งอาสาวะทั้งหลายนัน คันปจจากฤาบญาณประคองแล้วอย่างนั้น แก่พระหมื่น จิงตรสระคำว่า " อย โฺ ม พฤาหมุน" ดังนี้ เป็นต้น. ในบทเหล่านี้ ความรู้ฉันสัมปุตด้วยอรหัตตมรรคญาณ ชื่อว่า วิชชา ความไม่รู้จําปกปิดจัก ๔ ชื่อว่า อวิชชา คำที่เหลือมนี้ Ding กล่าวแล้วกันนั้นแล