บุญสมันตปาสาทิกาแปล - ภาค ๑ : หน้า 339/409

ประโยค(คง) - บุญสมันตปาสาทิกาแปล ภาค ๑ - หน้าที่ 334 สองท่ว มคุคล อาจิวาจ่าย ความว่า พึงจับที่มือแล้วบอกว่า "นี้ทาง." บทว่า อนุสราณ ความว่า ในความมีมื้องค์ ๔ (คือ ) เพราะวันแรก ๑๔ คำในกาเฟปัก ๑ กลางคืน ๑ ไพรสนที่หนา ทับ ( คงทับ ) กลิ่นเมฆ ๑ ความหมายแห่งบทที่ยังไม่กระจ่าง มีท่านี้ก่อน. ส่วนการประกอบความอธิษฐาน มีดังต่อไปนี้:- ( เวรัญญพราหมณ์ ชมเชยพระผู้มีพระภาคเจ้า ) " ท่าน พระโคดมผู้เจริญ ทรงยังธรรมผู้มานหน้านั่งจากพระสัทธรรม ตกไป ในสัทธรรมแล้ว ให้ออกจากสัทธรรม เหมือนใคร ๆ พิ่งหยาย ภาสะที่ว่าจี้นี้ไว้แล้วนั้น ทรงเปิดเผยพระศาสนาที่ถูกถูกรู้คือ มิฉะนั้นจึงไว้แล้วนั้น ทรงเปิดเผยพระศาสนาที่ถูกถูกรู้คือ มิฉะนั้นจึงไว้แล้วนั้น ทรงเปิดเผยพระศาสนาที่ถูกถูกรู้คือ มิฉะนั้นจึงไว้แล้วนั้น ทรงเปิดเผยพระศาสนาที่ถูกถูกรู้คือ มิฉะนั้นจึงไว้แล้วนั้น ทรงเปิดเผยพระศาสนาที่ถูกถูกรู้คือ มิฉะนั้นจึงไว้แล้วนั้น ทรงเปิดเผยพระศาสนาที่ถูกถูกรู้คือ มิฉะนั้นจึงไว้แล้วนั้น ทรงเปิดเผยพระศาสนาที่ถูกถูกรู้คือ มิฉะนั้นจึงไว้แล้วนั้น ทรงเปิดเผยพระศาสนาที่ถูกถูกรู้คือ มิฉะนั้นจึงไว้แล้วนั้น บอกทางสวรรค์และนิพพานให้แก่เราผู้ดำเนินไปสู่ทางชั่วและทางผิด เหมือนใคร ๆ พิ้งบอกทางให้แก่คนหลงทางจะนั้น ทรงส่งแสงสว่าง คือเทียนอันเป็นเครื่องกำจัดความมิดคือโมหะอันเป็นโรปวิปูละ ย่อมพระรัตนตรัยมีพระพุทธเจ้าเป็นต้นนั้น แก่เรา ผู้อยู่ในความมิด คือโมหะ ซึ่งไม่เห็นรูป คือพระรัตนตรัยมีพระพุทธเจ้าเป็นต้น เหมือน ใคร ๆ พิงส่งประทีปไปนั่นมใบนที่มีใดจะนั้น ได้ทรงประกาศพระธรรม แก่เรา โดยถนาปริยาย เพราะทรงประกาศ ด้วยบรรยาทั้งหลาย เหล่านี้.