เรื่องกบฟังธรรมของพระพุทธเจ้า : หน้า 215/409

ประโยค(ค) - ปฐมสัมผัสคำท่านแปล ภาค ๑ - หน้าที่ 210 [ เรื่องกบฟังธรรมของพระพุทธเจ้าเป็นเทพบุตร ] ได้ยินว่า เมื่อพระผู้มีพระภาคเจ้า ทรงแสดงธรรมแก่มนชาว นครจำปา อยู่ที่ริมฝังสระ โบกขรณี ชื่อคัครา ยังมีกระ[ร]หนึ่งได้คือ เอานิมิตในพระสุริเสียงของพระผู้มีพระภาคเจ้า ( ซึ่งกำลังทรงแสดง ธรรมอยู่ ) ( นั่นน ) มีคนเลี้ยงโคคนหนึ่ง เมื่อจะยืนยืนไม่เท่า ได้ ( ยืน ) คงลงที่ศรีระบ่ในท่านนั้นนั่นเอง แล้ว เกิดในวิบานทองประมาณ ๑๒ โโยน ในพวกดิงส์ เหมือนนอน หลับแล้วคืนวันนั้น ในพวกดิงส์นั้น มันดูทุกพุทธะ เห็นตนเองอันหมุนฟ้า แวดล้อมแล้ว ใครครวญอยู่ว่า " เวียด ม้า" มาเกิดในที่นี่ ได้ กระทำกรรมอะไรหนอเคลา ? ก็มีได้เห็นกรรมอะไร ๆ อย่างอื่น นอก จากการถือเอานิมิตในพระสุริเสียง ของพระผู้มีพระภาคเจ้า ( เห่านั้น ). มันดูทุกเทวบุตร จึงมาพร้อมทั้งวิมานในทั่นใดนั่นเอง แล้วถวายบังคม พระบาทฤชุลของพระผู้มีพระภาคเจ้า ด้วยเศียรเกล้า พระผู้พระ ภาคเจ้า ที่ที่ทรงทรานอยู่แส ( แต่ ) คงถามว่า " ใครชั่งเรื่องด้วยฤทธิ์ ( และ ) ยต มี พรรดงดงามยิ่งนัก ยิ่งทิ้งปลูให้สงวนอยู่ กำลังไปท่าของเราคร" ? มันดูทุกเทวบุตร ถามบอกว่า " ข้าแต่พระองค์ผู้เจริญ ! ในชาติปลาก่อน ข้าพระองค์ได้เป็นบอบอยู่ในน้า มีน่าّمนี้ที่