ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค 1) - ปฐมสัมผัสดาปาสักกาแปล ภาค 2 - หน้าที่ 209
คำสำหรับคำเป็นมัดไว้ ที่คำสำหรับคำเป็นฝนนี้ จะมีฉลากอย่างใด
อย่างหนึ่ง เช่นกับปากมังกรเป็นต้น ที่มีสีเหลี่ยงกลา ไม่ควร. แต่ทำ
เป็นปากเพื่อจะกันเป็นบั้น ควรอยู่
คำ 2) - มีคำสำหรับบัดไม้สีฟัน จะมีฉลากอย่างใดอย่างหนึ่ง ที่มี
สีเหลี่ยงกลา ไม่ควร. ที่ข้างทั้งสอง หรือข้าง ๆ ข้างหนึ่ง (ของมืมนั้น)
จะเอโล่ที่จะเป็นกับปียะผูกไว้เป็น 4 เหลีม หรือ 8 เหลีมตรง ๆ
นั่นแหละ จึงควร
คำ 3) - แม่ไม่เท่า จะมีฉลากอย่างใด อย่างหนึ่ง ที่มีสีเหลี่ยงกลา
ไม่ควร. โคนข้างล่าง จะมีฉลากคลม ๆ ไว้ แห่ง หรือ 2 แห่ง
และปลายข้างบน จะมีเพียงรูปเห็ดหัวลูกไม้ ก็ควร.
คำ 4) - บรรดาภาชนะน้ำมัน รูปที่เหลือมั้งทั้งหมด ที่มีฉลากอย่างเหลี่ยงกลา
เว้นรูปภาพศรีและบูรเปียก ที่กะเนบกดี ทะนานดี ทะโหลก
น้ำเต้าดี กาชนะทำด้วย (กา) มะขามป้อมดี ยอมควร.
คำ 5) - ในบรรดาเครื่องใช้ต่าง ๆ เหล่านี้ คือ เตียง ตั่ง ฟูก หมอน
เครื่องลาดพื้น ผ้าชื้นเท่า ฟูกสำหรับจงกรม ไมควร กระเช้า
หยากเหยื่อ รังอ้อมผ้า กระบวดตั๊กแตน มะม่วงป้องดี ย้อมควร.
ในบรรดาเครื่องใช้ต่าง ๆ เหล่านี้ คือ เตียง ตั่ง ฟูก หมอน
เครื่องลาดพื้น ผ้าชื้นเท่า ฟูกสำหรับจงกรม ไมควร กระเช้า
หยากเหยื่อ รังอ้อมผ้า กระบวดตั๊กแตน มะม่วงป้องดี ย้อมควร.
คำ 6) - ในบรรดาเครื่องใช้ต่าง ๆ เหล่านี้ คือ เตียง ตั่ง ฟูก หมอน
เครื่องลาดพื้น ผ้าชื้นเท่า ฟูกสำหรับจงกรม ไมควร กระเช้า
หยากเหยื่อ รังอ้อมผ้า กระบวดตั๊กแตน มะม่วงป้องดี ย้อมควร.
ในบรรดาเครื่องใช้ต่าง ๆ เหล่านี้ คือ เตียง ตั่ง ฟูก หมอน
เครื่องลาดพื้น ผ้าชื้นเท่า ฟูกสำหรับจงกรม ไมควร กระเช้า
หยากเหยื่อ รังอ้อมผ้า กระบวดตั๊กแตน มะม่วงป้องดี ย้อมควร.
คำ 7) - ในบรรดาเครื่องใช้ต่าง ๆ เหล่านี้ คือ เตียง ตั่ง ฟูก หมอน
เครื่องลาดพื้น ผ้าชื้นเท่า ฟูกสำหรับจงกรม ไมควร กระเช้า
หยากเหยื่อ รังอ้อมผ้า กระบวดตั๊กแตน มะม่วงป้องดี ย้อมควร.
คำ 8) - ในบรรดาเครื่องใช้ต่าง ๆ เหล่านี้ คือ เตียง ตั่ง ฟูก หมอน
เครื่องลาดพื้น ผ้าชื้นเท่า ฟูกสำหรับจงกรม ไมควร กระเช้า
หยากเหยื่อ รังอ้อมผ้า กระบวดตั๊กแตน มะม่วงป้องดี ย้อมควร.
คำ 9) - ส่วนในสถานะ ที่บานประตูและหน้าต่างเป็นต้น จะมีฉลาก
ที่มีสีเหลี่ยงกลา แม้ที่สำเร็จด้วยแก้วทั้งหมด ก็ควร. ในสถานะไม่มี
อะไร ๆ ควรห้ามไว้ เว้นแต่สถานนะที่ผิด.