กฎเกณฑ์การเรียงประโยค คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคธ ป.ธ.๔-๙ วิชาแต่งไทยเป็นมคธ ป.ธ.๙ หน้า 77
หน้าที่ 77 / 374

สรุปเนื้อหา

กฎเกณฑ์การเรียงประโยคที่ถูกต้องในภาษาไทยนั้นรวมถึงการใช้ตัวนามและตัวกิริยาอย่างเหมาะสม โดยตัวนามจะประกอบด้วยฉัฏฐีวิภัตติ ขณะที่ตัวกิริยาจะมี ต อนุต มาน ปัจจัย และเป็นฉัฏฐีวิภัตติเช่นเดียวกัน... เมื่อมุ่งหมายจะกล่าวถึงเนื้อความตอนต้นและปลายให้สัมพันธ์กัน ควรจัดเรียงไว้ที่ต้นประโยค เช่น โอคาหนฺตสฺส เม อุตติคุณสุส หตุถินิโย เป็นต้น เพื่อให้เนื้อความมีความต่อเนื่องและชัดเจนสำหรับการอ่าน การจัดเรียงประโยคอย่างเหมาะสมจะทำให้การสื่อสารกับผู้อื่นมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น ณ dmc.tv

หัวข้อประเด็น

-การเรียงประโยค
-ส่วนต่างๆ ของประโยค
-การใช้ฉัฏฐีวิภัตติ
-การสื่อสารที่มีประสิทธิภาพ

ข้อความต้นฉบับในหน้า

กฎเกณฑ์การเรียงประโยค 59 ส่วนนาม กับ ส่วนกิริยา ตัวนามประกอบด้วยฉัฏฐีวิภัตติ ตัวกิริยา ประกอบด้วย ต อนุต มาน ปัจจัย และเป็นฉัฏฐีวิภัตติเช่นเดียวกัน ทั้งต้องมีลิงค์ วจนะ เหมือนตัวนามด้วย ซึ่งก็คล้ายเป็นวิเสสนะนั่นเอง และจะมีบทขยายนาม หรือขยายกิริยาด้วยก็ได้แล้วแต่ความ ประโยค อนาทรมีวิธีเรียง ดังนี้ 9. ถ้ามุ่งจะกล่าวถึงเนื้อความตอนต้นกับตอนปลายให้สัมพันธ์ กันโดยไม่ขาดตอน นิยมเรียงไว้ต้นประโยค หน้าบทประธาน เช่น : ตสฺส วิรวนตเสว, สตฺถิ สนฺติก คนตวา ปพฺพชช์ ยาจิตวา ฯเปฯ (๑/๗) : โอคาหนฺตสฺส เม อุตติคุณสุส หตุถินิโย กาย อุปนิ สนฺติโย คจฺฉนฺติ ฯ (๑/๕๓) ๒. ถ้าเป็นเนื้อความแทรกเข้ามาลอยๆ แทรกเข้ามาตอน ไหน ให้เรียงไว้ตอนนั้น เช่น : : สาวตฺถีวาสี กิเรโก กุฏมพิโก ภริยาย กาลกตาย ปพฺพชิ ฯ สา กิร ฯเปฯ ปญฺจโครสทาน ททมานา ทหรานญจ สามเณรานญฺจ ปตฺต์ ปิทหิตวา อล์ อนฺติ นิวาเรนตานมปิ อิท มธุร์ อิท มนาปนฺติ อทาสี ฯ (๓/๕๖)
แสดงความคิดเห็นเป็นคนแรก
Login เพื่อแสดงความคิดเห็น

หนังสือที่เกี่ยวข้อง

Load More