เบ็ดเตล็ดเกี่ยวกับการเขียนภาษาไทย คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคธ ป.ธ.๔-๙ วิชาแต่งไทยเป็นมคธ ป.ธ.๙ หน้า 355
หน้าที่ 355 / 374

สรุปเนื้อหา

ในบทส่งท้ายนี้ จะกล่าวถึงเรื่องเบ็ดเตล็ดที่นักศึกษาอาจทำผิดบ่อยในภาษาไทย ซึ่งรวมถึงการแยกคำและการใช้ศัพท์ต่างๆ ให้ถูกต้อง รวมถึงข้อควรทราบเกี่ยวกับการเขียนศัพท์และการรักษาความไพเราะของภาษา นักศึกษาควรเรียนรู้และอ้างอิงในบริบทที่ถูกต้องเพื่อเพิ่มความเข้าใจในภาษาไทย โดยแม้การทำผิดจะไม่ทำให้เสียคะแนนสูง แต่ก็ควรหลีกเลี่ยงเพื่อความถูกต้อง.

หัวข้อประเด็น

-การเขียนภาษาไทย
-การแยกศัพท์
-ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
-วิธีการเขียนที่ถูกต้อง
-การเพิ่มความสวยงามในภาษา

ข้อความต้นฉบับในหน้า

เบ็ดเตล็ด ในบทส่งท้ายนี้กว่าด้วยเรื่องเบ็ดเตล็ดต่างๆ ทั้งที่กล่าวไว้บ้าง แล้วในบทต้นๆ ทั้งที่ยังมิได้กล่าวถึง ซึ่งเป็นข้อที่นักศึกษาชอบทำผิด พลาดบ่อยๆ เรื่องต่างๆ เหล่านี้จักรวมกล่าวไว้ในบทนี้เสียให้สิ้นเชิง ซึ่งถือว่าเป็นข้อปลีกย่อย หรือเป็นเกร็ดความรู้เล็กๆ น้อยๆ ที่นักศึกษา ควรทราบไว้ แม้บางครั้งทำผิดพลาดไปแล้วจะไม่ถึงกับทำให้เสียคะแนน โดยตรง แต่ก็จัดเป็นผิดความนิยมของภาษา และไม่ทำให้เกิดความ ไพเราะในอรรถรสของภาษา ข้อควรทราบ ๑. การเขียนศัพท์แยกกัน ระวังอย่าให้แยกเสียจนเสียรูปศัพท์ กลายเป็นฉีกศัพท์ไป ถ้าเป็นศัพท์เดียวยาวๆ จะแยกศัพท์ไม่ได้ เช่น พาราณสีย์ จะเขียนว่า พารา ไว้บรรทัดบน แล้วต่อว่า ณสิย์... ใน บรรทัดล่างไม่ได้ ถ้าเป็นศัพท์สมาสก็ให้แยกตรงที่ศัพท์ต่อกัน เช่น มหา- โมคคลลาโน ดังนี้เป็นต้น
แสดงความคิดเห็นเป็นคนแรก
Login เพื่อแสดงความคิดเห็น

หนังสือที่เกี่ยวข้อง

Load More