ศัพท์และความหมายในภาษาบาลี คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคธ ป.ธ.๔-๙ วิชาแต่งไทยเป็นมคธ ป.ธ.๙ หน้า 229
หน้าที่ 229 / 374

สรุปเนื้อหา

เนื้อหานี้ประกอบด้วยคำศัพท์และความหมายในภาษาบาลี ความหมายของคำว่า 'ภิกฺขติ', 'วาเรติ', 'วิญญาเปติ' และคำอื่น ๆ จึงมีบทบาทสำคัญในความเข้าใจแนวทางและหลักธรรม รวมไปถึงการใช้ในการพูดคุยทั่วไป เช่น 'ขอทั่วไป' หรือ 'ขอลูกสาว' นอกจากนี้ยังมีการจัดรูปแบบการพูดที่พิเศษ เช่น เช่นการตกแต่งไทยธรรม การตั้งตนไว้และการดำรงอยู่ของคำที่มีความหมายเฉพาะ ภาษาบาลีเป็นพื้นฐานที่สำคัญในการศึกษาศาสนาพุทธและแนวทางจิตใจที่สูงขึ้น พร้อมทั้งการครอบครองทรัพย์สมบัติและจิตใจ ซึ่งมีอิทธิพลต่อการดำรงชีวิตและความเข้าใจในธรรมชาติของการเกิดและดับ

หัวข้อประเด็น

-ศัพท์บาลี
-ความหมายคำบาลี
-การศึกษาภาษาบาลี
-หลักธรรม
-การใช้ภาษาบาลีในชีวิตประจำวัน

ข้อความต้นฉบับในหน้า

ศัพท์และความหมาย ๒๑๓ ภิกฺขติ วาเรติ วิญญาเปติ ๕๗. ปฏิยาเทติ มณเฑติ ปิลนุสติ ปุจฺฉิโต ๕๖. ยาจติ เป็นกิริยาของคนที่ถูกถาม ขอทั่วไป ขอแบบพระ ขอแบบแสดงอาการว่าต้องการ ขอพร ขอลูกสาว ออกปากขอ ตกแต่งไทยธรรม ตกแต่งร่างกาย ๕๔. เปตวา เปติ, ปติฏฐเปติ ตั้งของไว้ วางของไว้ ตั้งตนไว้ ปติฏฐาเปติ ยัง...ให้ตั้งไว้ ปติฏฺฐาสิ ตั้งมั่น ตั้งอยู่เอง ฐตฺวา อฏฺฐาสิ ยืนอยู่ ดำรงอยู่ ๕๙. อภิรูหติ อารูหติ ขึ้นขี่พาหนะ หรือสัตว์ หรือขึ้นสู่... อุตตรติ ขึ้นจากนํ้า อุคฺคจฺฉติ ลอยขึ้นไป ๖๐. โอโลเกติ มองดู เพราะยังไม่เห็น ปสฺสติ เห็น เพราะมองดูแล้ว ปฏิปชฺชติ ปริคฺคณฺหาติ ๖๑. นิกุชฺชติ ปฏิภุชฺชติ ครอบครอง เอาฝาครอบ ครอบครองทรัพย์สมบัติ ครอบครองสถานที่ สิงครอบอยู่ ปริยาทาติ ครอบงำจิตใจ อภิภวติ ครอบงำกิเลส ข่มกิเลสไว้
แสดงความคิดเห็นเป็นคนแรก
Login เพื่อแสดงความคิดเห็น

หนังสือที่เกี่ยวข้อง

Load More