0 ครั้ง
เอกสารนี้เป็นคู่มือในการศึกษาและแปลประโยคจากภาษาไทยเป็นมคธ โดยแนะนำวิธีการใช้ประโยคอย่างถูกต้องและการสังเกตตามรูปแบบต่างๆ เพื่อเสริมสร้างความรู้และความมั่นใจในงานแปลสำคัญนี้ นักศึกษาในระดับปริญญาธรรมศาสตรบัณฑิตจะได้รับประโยชน์จากการสำรวจลักษณะของประโยคและแนวทางการแปลที่ไม่เป็นที่นิยม แต่ยังต้องพิจารณาถึงการใช้ที่ถูกต้องและสมัยนิยมในการประยุกต์ใช้ในชีวิตจริง เพื่อเตรียมความพร้อมในการทำงานทางด้านภาษาให้มีประสิทธิภาพสูงสุด.
-ความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับมคธ
-การแปลจากไทยเป็นมคธ
-ลักษณะของประโยคในภาษาไทยและมคธ
-การใช้ประโยคอย่างถูกต้อง
-การพัฒนาทักษะการแปล