คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคธ ป.ธ.๔-๙ : หน้า 226/374

๒๑๐ คู่มือวิชาแปลไทยเป็นมคธ ป.ธ.๔-๙ ๓๑. นิวาเรติ นิเธเสติ ปฏิกฺขิปิ ๓๒. อุสสาเปติ อาโรเป ๓๓. อุยโยเชสิ เปเสสิ ปริณิ อนุคจฺฉติ ๓๔. อาจิกฺขิ อาโรเจริ ๓๕. สยติ นิปชฺชติ ๓๖. นิทฺทายิ สุปติ ๓๗. คีว คล ขนฺธ ๓๘. อาทีนโว ห้ามคน ห้ามสัตว์ แบบใช้มือโบกห้าม ห้ามใจตัวเอง ห้ามความชั่ว ห้ามหรือคัดค้านผู้อื่น ยกของให้สูงขึ้น ยกธง ยกคน ( อุ้ม ) ส่งไปอย่างมีเกียรติ ส่งคนมีเกียรติ ตามส่ง ส่งไปอย่างสามัญธรรมดา ส่งของหรือส่งข่าว ตามไปส่ง บอกเรื่องเล็กๆ บอกเฉพาะคน บอกเรื่องสำคัญ บอกเรื่องราว บอกแก่คน หมู่มาก นอนแบบผู้ใหญ่ นอนในบ้าน นอนกลางคืน นอนในที่ไม่ใช่ที่นอนนอน แบบไม่สบาย กลิ้งไปมานอนแบบไม่ค่อยหลับ นอนแบบ ของสัตว์ สัตว์นอน หลับกลางวัน หลับนอกเวลานอน หลับกลางคืน หลับสนิท หลับฝัน ล่าคอทั้งหมด รูคอหอยที่อาหารเข้าไป ก้านคอ โทษความเสียหายในตัว โทษเศร้าหมอง