วิทยาธรรมแปล ภาค ๑ ตอน ๑ - หน้า ๒๘ : หน้า 29/405

ประโยค - วิทยาธรรมแปล ภาค ๑ ตอน ๑ - หน้า ๒๘ ก็แล้ว ข้อ (ที่รูปมีมหาคฺรุ๔๙ เป็นปฏิรูป) นี้ ฉันใด อุปาทายรูปแม้ทั้งปวงก็เป็นฉันนั้น เป็นแต่ในที่ได้ความแปลกออกไป ข้ามเจ้าจึงกล่าว (ความที่ปลก) ในที่นั้น รูปนี้้นนี้มีมากอย่าง ด้วยอำนาจแห่งสี มีสีอ่อนสีเหลือง เป็นดัง เสียง มีอันกระทบโสตเป็นลักษณะ มีความเป็นวิสัยแห่งโสต- วิญญาณเป็นรส มีความเป็นลักษณะ มีความเป็นวิสัยแห่งโสต- ปัญญา มีมากอย่าง โดยยับเป็นด่านว่าเสียงกลอง เสียงตะโพน กลิ่น มีอันกระทบมานะเป็นลักษณะ มีความเป็นวิสัยแห่ง- มานวิญญาณเป็นรส มีความเป็นโคราแห่งมานวจญาณนั้นแหละเป็น ปัจจุบัน มีมากอย่าง โดยยับเป็นด่านว่า กลิ่นราด (ไม้) กลิ่น แก่น (ไม้) รส มีอันกระทบวิญญาณเป็นลักษณะ มีความเป็นวิสัยแห่งชีวิต- วิญญาณเป็นรส มีความเป็นโคราแห่งชีวิตวิญญาณนั้นแหละเป็น ปัจจุบัน มีมากอย่าง โดยยับเป็นด่านว่า รสรา (ไม้) รสลัณฑ์ (ไม้) [ภาคูป ๒] อิตินิทรีย์ มีภาวะแห่งหญิงเป็นลักษณะ มีอันประกาศว่าหญิง เป็นรส มีภาวะคือการทำ (อดิลิงคะ) เพศแห่งหญิง (อดิดนิมิตตะ) นิสมิงแห่งหญิง (อดิฤฏุตตะ) กิริยาแห่งหญิง และ (อดิฏกัปปะ)