ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค - วิสุทธิมรรคเปล าก ด ตอน ที่ 1 หน้า ที่ 116
บันทึกทั้งหลายนันคืออะไร ? (คือ) ในบั้นธึและอุปาทานทั้งสอง
นัน ก่อนอื่น บันทึกทั้งหลาย พระผู้มีพระภาคเจ้าตรัสไว้โดยไม่มีอะไร
แปลก (ส่วน) อุปาทานขันธ์4 ไว้ปลอก โดยความเป็นขันธ์ที่
เป็นไปบอดาะและเป็นที่ตั้งแห่งอุปาทาน ดังตรัสไว้ว่า "ดูกร
ภิฤทธิ์ทั้งหลาย เรากล่าวบันนี้ว่า ๕ แก้ (และ) อุปาทานขันธ์ ๕ แก่
ท่านทั้งหลาย ท่านทั้งหลายของฟังบันนี้ว่า ข็ดภิฤทธิ์ทั้งหลาย
ก็ขันธ์ ๕ เป็นอย่างไร ? ดูกรภิฤทธิ์ทั้งหลาย รูปทุกอย่าง ทั้งที่เป็น
อดีตอนาคตและปัจจุบัน ฯลฯ อยู่ในที่ไกลหรืออยู่ในที่ใกล้แล้วตาม กลุ่ม
รูปนี้เรียกว่าบันธ์ เวทนาทุกอย่าง ทั้งที่เป็นอดีตอนาคตและ
ปัจจุบัน ฯลฯ กลุ่มเวทนานี้เรียกว่า เวทนาบันธ์ สัญญาทุกอย่าง
ทั้งที่เป็นอดีตอนาคตและปัจจุบัน ฯลฯ กลุ่มสัญญานี้เรียกว่า สัญญาบันธ์
ส่งบรรนี้เรียกว่า ส่งบรรขันธ์ วิญญาณทุกอย่างทั้งที่เป็นอดีตอนาคต
และปัจจุบัน ฯลฯ กลุ่มวิญญาณนี้เรียกว่า วิญญาณบันธ์ ดูกรภิฤทธิ์
ทั้งหลาย กลุ่มเหลานี้ เรียกว่านขันธ์ ๕
ดูกรภิฤทธิ์ทั้งหลาย ก็อุปานขันธ์ ๕ เป็นอย่างไร ? ดูกรภิฤทธิ์
ทั้งหลาย รูปทุกอย่างที่เป็นอดีตอนาคตและปัจจุบัน ฯลฯ อยู่ในที่
ไกลหรือในที่ใกล้ก็ตาม เป็นไปกับอาสะ เป็นที่ตั้งแห่งอุปาทาน
นี้เรียกว่า รปอุปาทานขันธ์ เวทนาทุกอย่าง ทั้งที่เป็นอดีตตอนาคตและ
ปัจจุบัน ฯลฯ เป็นไปกับอาสะเป็นที่ตั้งแห่งอุปาทาน นี้เรียกว่าเวทน-
อุปาทานขันธ์ สัญญาทุกอย่าง ฯลฯ เป็นไปกับอาสะ เป็นที่ตั้ง