ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค - ทุดย์สมานปาสำกำาเปล ภาค ๑ - หน้าที่ 19
กึปารฏูชัดแล้วเหมือนกัน. ตรงสมาสัจจะอันหนึ่งอีกประกอบบท
หลังกับบทหน้าอย่างนี้ คือ บทหนึ่งกับบทหนึ่ง สองบทกับสองบท ฯลฯ
สังบกับสิงบทว่า "อาโรควิฤตถดง ฉันเอง อาโรควิฤตถดง
สุขดถดง ฉันเอง ปิดถดง " ดังนั้น เป็นต้น.
บทนี้พระผู้มีพระภาค ตรัสจักรโดยย่อว่า "ภิกษุจิตถ" พยายามว่า "เราจักปล่อยลูกกะสีเขียว" แต่ลูกกะสีเหลืองเคลื่อน" ดังนี้
เพื่อแสดงนัยนี้ เพราะเมื่ออภุกงจงใจพยายามว่า "จับปล่อยลูกกสีเขียว" ครับลูกกสีเขียวเป็นต้นเคลื่อนก็ จงไปพยายามด้วยอำนาจ
แห่งลูกกะสีเหลืองเป็นต้น ครับลูกกสีเหลืองเป็นต้นนอกนี้ เคลื่อนก็ไม่มีความผิดสักแตเลย. ต่อจากนั้น ทรงประกอบบททั้งหมดด้วย ๙
บท มีนับเป็นต้น แล้วระดับให้ว่า จุดจิตถ. ต่อจากนั้น ทรง
ประกอบ ๙ บทมีปิติถ เป็นต้น เข้าวันนิบถเพียงบทเดียว แล้ว
ตรัสให้ชื่อว่า ปฏิจจถ. ต่อจากนั้น ทรงประกอบ ๙ บทมีโลหิตถ
เป็นต้น เข้าวันนิบถเดียวเท่านั้น แล้วตรัสให้ชื่อว่า" ยอมงดใจ" ย่อมพยายาม ลูกกะเคลื่อน" ดังนี้.
พระผู้พระภาคเจ้าทรงแสดงครูบาอาจารย์เดียว โดยพิสดาร
ด้วยอำนาจแห่งจิตถ. ให้ข่อยมีนับถกัลเป็นต้นอย่างนี้แล้ว เพื่อจะทรง
แสดงครูบาอาจารย์ ลุกกะบดี และอานาบดี ด้วยอำนาจแห่งองค์เท่านั้น
จึงตราคำเป็นต้นว่า " ยอมงดใจ ย่อมพยายาม, ลูกกะเคลื่อน" ดังนี้.