ทุ่งสมุนปลาสาก: ศึกษาความหมายในพระสูตร : หน้า 319/450

ประโยค (๒) - ทุ่งสมุนปลาสากแปลภาค ๑ - หน้าที่ 318 วอแน กล่าว ตามคำของภิกขูนั้น " เป็นต้น. ในคำว่า อนุปต์ถ อนตกน เป็นต้น ผู้ศึกษาพึงเห็นอรรถ อย่างนี้ว่า "ไม่เป็นอาบัติแก่กิเลสผู้ก็ความกำหนดในวิโรจน์ของพวก ญาต" " คำว่า มหาคุ้ม เดทาปุตตามสุด อปุปคม เดทาปุตติ มีความว่า ไม่เป็นอาบัติแก่กิเลสผู้กล่าวแก่กุฏิผู้ใคร่ให้จ่ายจิวรราคา ๒๐ บาท ว่า "อยู่เสล ด้วยจิวรรมีรา ๒๐ นี้ เกุ๋ญ จงถวายจิวรรว มีค่า ๑๐ บาท หรือ ๙ บาท เถิด." ก็กล่าว อุปุปคม นี้ ตรัสไว้ เพื่อป้องกันราคามากเกินไป นั่นเอง. แต่แม้ในวิโรจน์เสมอกัน (มีราคาเท่ากัน) ก็ไม่เป็นอาบัติ ก็เฉล ยว่าวันเสมอกัน (เท่ากัน) ด้วยอำนาจแห่งราคานั้น ไม่ใช่ด้วยอำนาจประมาณ (ขนาด). จึงอยู่ สิกขาบทนี้ มิการให้ เพิ่มราคา; เพราะฉะนั้น แม้จะพูดคุยคบหาดี ผู้ใคร่จะให้จ่าย อันตราวาสมีราคา ๒๐ ว่า "จงถวายจิวรรมีราคาเพียงเท่านี้แหละ" ดังนี้ ก็วร. คำที่เหลืออธิบายดังนี้นั้นแล. พรรณามูปนูปทปญฺญุติ atฺปกฺขนฺติ จบ.