ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโโยค(-) ทัศนะส่วนปาลากาแปล ภาค ๑ - หน้าที่ 275
จิววรรณที่ ๑ สีขาบที่ ๒
พรรณนาภูโหติสีสังขาบท
อุโฆษิตสีสังคาบว่า เตน สมยแพท ไทยเปนอาติ
ข้าพเจ้าจะกล่าวต่อไป- วินิจฉัยในอุโฆษิตสังคาบเท่านั้น พึงทราบ
ต่อไปนี้:-
[แก้ตัวรถมูญบัญญัติเรื่องกิริยาหลายรูป]
บทว่า สนตุฏฐรน มีความว่า อันตราสก (ผุ่ง) ครรส
เรียกว่า อันตรตระ อุตราสงค์ (ผุ่ง) ครรสเรียกว่า อุตตระ.
ผ้าห่มกับผ้าขุ่งชื่อว่า สนตุฏฐรตระ. มีแต่ผ้าห่มกับผ้าขุ่งนั้น อธิบายว่า
"พร้อมด้วยผ้าถุงตราสงค์กับผ้าถุงตราวาสก."
บทว่า คุณฤติญาณ ได้แก่ เกิดขึ้นเป็นจุดดำๆ ขาว ๆ ใน
โอกาสที่็งอุ่ง.
คำว่า อุกาส โว อายสุมา อานนฺโท เสนาสนจารี
อาทิฏฐนทนฺโต มีความว่า ได้ยินว่า พระเณร เมื่อพระเณรภาคเจ้
เสด็จเข้าอยู่พระฉันใน เพื่อพระประสงค์จะพักผ่อนในกลางวันได้โอกาส
นั้นแล้ว เก็บภัณฑะไม้ และภัณฑะคัน ที่เก็บไว้ไม่ได้ ปิดดาวาสถานที่
ที่ไม่ได้ดาวา กระทำปฏิส้อนกับพวกภิกษอาทร ไปถึงสถานะ
สถานแห่งภิกษเหล่านั้นได้เห็นแล้ว เพราะเหตุนี้ พระธรรม-
สังกาคาถาว่ากว่า "ท่านพระอานนท์ เทียวไปยังสถาน-