ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค(ฉบับ) - ดูดดสงับสนปสาทกานแปลภาค ๓ - หน้า ๑๓๗
ยกยอดสัทธิ์ การยกยอดสัทธิ์ ธรรมบรโรโภค ๑ อามิสบรโรโภค ๑
ในการยกยอดและการบริโภคนี้ การยกยอดสัทธิ์ แก่ลัทธิ์ สมควร
เธอไม่ควรถูกปรับอาบัติ ก็เทว่า สัทธิ์ยกยอดสัทธิ์ ย่อมเชิญเชิญ
ด้วยอนุโมทนา เชิญเชิญด้วยธรรมกถา อุปภัมภ์ในกลุ่มหลาย, แม้
ลัทธิ์ชินอนนี้ ก็กล่าวสัตย์เสร็จบัญชีว่่า "อาราธนาของพวกเรา
ย่อมเป็นผู้ชั้นดีและเช่นนั้น," ภนิษฐี บัณฑิตพึงทราบว่า "ย่อมทำ
พระศาสนาให้เสื่อม" คื อ ให้บรรดารบธรรมวินและอามิสบรโรโภค ในบุคคลใด อามิสบรโรโภค สมควร, ในบุคคลนั้น แม้ธรรมบรโรโภค ก็สมควร. ท่าน
กล่าวไว้ (ในธรรราถังหลาย) ว่า "ก็มีมรรีได ดั้งอยู่ในสุดท้าย
จักอินทะบาย ไป โดยกาลลุ่มไปแห่งบุคคลนั้น, จะเรียนเคอดันนี้ว่ามีเรื่อง
ต่อไปนี้:-
[เรื่องเรียนคันจะจากคนเลวเพื่ออนุเคราะห์ธรรม]
ได้ยินว่า ในบุญหาย ได้มีภิกษุผู้เมานบานุกเทพเพียงรูป
เดียวเท่านั้น, ครั้งนั้น พระอุปปามะของพระสิสะระ ผู้รงนิจาย
๔ ชื่อว่า มหาปฎิกเถร กล่าวว่า พระมหารักเดรธะว่า "อาวุโล
มหากิริยา! เธอเรียนเอามหานิเทศในสำนักแห่งภิกษุนั้นเกิด."
เธอเรียนว่า "ได้ทราบว่า ท่านรปนี้วาจาราม ขอบริ! กระผมจัก
ไม่เรียนเอา."