ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค - ทุ่งสมุนไพรจากกามกาแปล ภาค ๑ หน้า 431
ถ้าเม็ดเป็นทั้งกับปะทะอับปะทะ ถ้าช่างทั้งสองคน นั้น ผลึกนาทอ. ในตอนที่สำเร็จด้วยถ่ายอับปะทะ มีขนาดเท่าจิ้วรอยอย่าง เล็ก ซึ่งช่างทุกอับปะทะ เป็นปาจิตดี ง ตามจำนวนตอน เป็นทุกในตอนทั้งหลายที่ผ่านมาและที่สำเร็จด้วยถ่ายอับปะทะ เป็นทุกภายในทุกภาคเหมือนกันในตอนที่สำเร็จด้วยถ่ายอับปะทะ ซึ่งได้ขนาดหรือหย่อนลงมา ที่ช่างทุกอับปะทะในตอนที่สำเร็จด้วยถ่ายอับปะทะ ไม่เป็นอาบัติ ถ้าช่างทุก ๒ คนอับอับอับได้นำที่สลับกันที่จะเส้น ก็ ทอได่ อับปะอยู่ด้านด้านยาว (ด้านบน) ให้ด้านอับปะอยู่ทางด้านขวา (ด้านฟัง) ก็ยัง แม้ทั้งสองคนจับฟามทอดด้วยกันก็เป็นทุกๆ ทุกภายในจีรที่ไม่มีตอน ส่วนเนื้อความว่า "ในจีรที่มีตอนเป็นทุกๆ หลายตัว ด้วยอำนาจแห่งตอน" นี้ไม่ปรากฏในมหาอรรถกถา ปรากฏ แต่ในมหาอรรถนิบาต ในอรรถกถาปัจจุบันโดยการทุกอย่างเลย ถ้าทั้งอับเป็นกัปปะ ทั้งช่างทุกอับเป็นกัปปะ คือ เป็นญาติ และเป็นคนปวารนา หรือกัณญาจ้างด้วยมูลค่า ไม่เป็นอาบัติ เพราะการใช้ให้ทองเป็นปัจจัย แต่กัณญาเมื่อจะป้องกันอาบัติ เพราะการล่วง ๑๐ วันเป็นปัจจัย พออธิฐานจีราว่า ที่แล้ววันเหลาะ ในเมื่ออับที่ช่างทุกอับได้ขนาดเท่าจิ้วที่ควรวิบ. เพราะว่า จีรที่ช่างทุกอับให้สำเร็จลงโดยล่วง ๑๐ วันไป จะพึงเป็นนิสศคีย์ จะนั้นแล แม้ในจีรที่พวกอญาตเป็นดินอุกขณ์ แล้วบอกว่าว่า "ท่านผู้อภิญญ! ท่านพึงรับเอจีวรนี้ เพื่อท่าน" ก็เป็นอย่างนี้เหมือนกัน ถ้าช่างทุกอับกิยากว่าจ้างมาอย่างนี้ หรือเป็นผู้ประสงค์จะถ้วยเสียเอง