ข้อความต้นฉบับในหน้า
คำแปล: โลกุตรรรรม 9 ซึ่งจำแนกเป็นมรรค (4) ผล (4) และนิพพาน (1) เป็นธรรมโดยตรง เป็นธรรมที่เกิดแล้ว หาได้เป็นธรรมโดยปริยาย (โดยอ้อม) โดยเหตุ หรือโดยสลัดใด ๆ ไม่ การเชื่อมโยงการเห็นธรรม เข้ากับการเห็นโลกุตรรรรม 9 ประการ ซึ่งหมายถึงการเห็นภายใน ว่าเป็นการเห็นตาดตาม (พระเกษตร ธาณิวิโช 2557) นั้นตรงกันกับหลักการของวิชชาธรรมภายใน ดังที่พระมงคลเทพมุนีแสดงไว้เสมอว่า โลกุตรรรรม 9 ได้แก่ มรรค 4 ผล 4 และนิพพาน นั่นคือธรรมกายและธรรมภายในคือพระตถาคต พระตถาคตเจ้ามีรูปธรรมหรือไม่? อยู่ที่ไหน? ที่นี้เราจะรู้จกละ พระตถาคตเจ้ากล่าวว่าเลิศประเสริฐกว่าโศกนะแต่ก็เหมือนกัน นั่นแหละนะ พระตถาคตนั่นแหละ เป็นพระตถาคตเจ้าละ ที่เราได้ธรรมายแล้วถึงพุทธนะ ธรรมกายคืพุทธะองค์พระ สกทาคา ธรรมภายในคือพุทธะองค์พระอนาคต ธรรมภายในที่เป็นพุทธะองค์ที่เป็นพระอรหันต์ ท่านหยาบทั้งละเอียด เป็นพุทธะองค์นั้น...โย โโล วกูลิณมุโสไมปลสโต นะ. สํแดง วัลลิ ผู้ใดเห็นธรรมผู้นั้นเห็นเราผู้ตถาคต ธมุมภโย อง อิติปิ ผู้ตถาคตคือตรรรมภายในนั่นแน่บอกตรงนั้นแน่ ว่าเราผตถาคต คือ ธรรมภายใน ธรรมภายในเป็นตัวตถาคตเจ้า (ธ. 370)
บทที่ 3 ค้นธาระ เอเชียกลาง และประเทศจีน | 181