ข้อความต้นฉบับในหน้า
ประโยค - อภิธัมมัตถสังคหบาลี และอภิธัมมัตถวิภาวีนีฎีกา - หน้าที่ 209
ไว้ว่า "บุคคลบางพวกเป็นอเหตุกปฏิสนธิ (คือมีปฏิสนธิไม่มีเหตุ)
เป็นผู้มีอินทรีย์ไม่บกพร่อง (ไม่วิกลวิการ) แต่มีวิจารณญาณน้อย
เป็นปกติ แม้บุคคลเช่นนั้น ก็สงเคราะห์เข้าด้วย อาทิ ศัพท์" ฯ
[อธิบายคำว่า วินิปาติกเปรต เป็นต้น]
พวกวินิปาติกะ ชื่อว่าภุมมัสสิตะ เพราะอรรถว่า พิง คืออิง
อาศัยพวกภุมมเทวดาอยู่ เพราะมีคติเหมือนคติภุมมเทวดาเหล่านั้น ฯ
พวกเวมานิกเปรต ที่ชื่อว่าวินิปาติกะ เพราะอรรถว่า พลัดตกไปจาก
ความเป็นไปแห่งความสุขฯ สองบทว่า สพฺพภาปิ กามสุคติย์
ความว่า (มหาวิบาก ๘ อย่าง ย่อมเป็นไป) ในกามสุคติ (คือสุคติที่
เป็นกามาวจร) แม้ทั้ง ๓ อย่าง ด้วยอำนาจแห่งเทวดาและมนุษย์ ฯ
บทว่า เตสุ ความว่า บรรดาบุคคลหรืออบายเป็นต้น ที่ประกอบ
ด้วยปฏิสนธิตามที่กล่าวแล้ว ฯ ไม่มีการกำหนดนับประมาณอายุ
(ของอบายทั้ง ๔ หมู่มนุษย์ วินิปาติกเปรต และอสูร) เพราะสัตว์
บางพวกมีอายุยืนนาน และบางพวกมีอายุน้อย ๆ เพราะเหตุนั้นแล
พระอาจารย์ทั้งหลายจึงได้กล่าวคำเป็นต้นว่า
"การกำหนดอายุของสัตว์อบายและมนุษย์
ย่อมไม่มี จริงอย่างนั้น กาฬนาคราช
พระเจ้ามันธาตุ และพวกยักษ์บางพวกมี
อายุยืนนาน" ฯ
แท้จริง กรรมเท่านั้น ชื่อว่าเป็นประมาณในอบายทั้งหลาย
เพราะพวกสัตว์ผู้เกิดในอบายนั้น ไม่มีการเคลื่อนไปตลอดเวลาที่กรรม